diff --git a/frontend/src/pages/Dashboard/Dashboard.css b/frontend/src/pages/Dashboard/Dashboard.css
index 1a4fce1..96b8d59 100644
--- a/frontend/src/pages/Dashboard/Dashboard.css
+++ b/frontend/src/pages/Dashboard/Dashboard.css
@@ -34,6 +34,33 @@
   justify-content: center;
   color: var(--color-primary-green);
   font-size: 12px;
+  position: relative;
+  overflow: hidden;
+}
+
+.banner-placeholder-gradient {
+  position: absolute;
+  inset: 0;
+  background: linear-gradient(135deg, #6b8e6b 0%, #a8c89a 50%, #d4e6b5 100%);
+}
+
+.change-cover-btn {
+  position: absolute;
+  bottom: 6px;
+  right: 6px;
+  z-index: 2;
+}
+
+.placeholder-label {
+  position: absolute;
+  top: 50%;
+  left: 50%;
+  transform: translate(-50%, -50%);
+  z-index: 2;
+  color: rgba(255,255,255,0.85);
+  font-size: 13px;
+  font-weight: 600;
+  letter-spacing: 2px;
 }
 
 /* KPI Cards */
diff --git a/frontend/src/pages/Dashboard/Dashboard.jsx b/frontend/src/pages/Dashboard/Dashboard.jsx
index 7ce3d6f..d0751c5 100644
--- a/frontend/src/pages/Dashboard/Dashboard.jsx
+++ b/frontend/src/pages/Dashboard/Dashboard.jsx
@@ -1,32 +1,30 @@
-import { Row, Col, Card, Avatar, Tooltip } from 'antd'
+import { useState, useEffect } from 'react'
+import { Row, Col, Card, Avatar, Tooltip, Button } from 'antd'
 import {
   BarChartOutlined,
   EyeOutlined,
   CalendarOutlined,
   FireOutlined,
+  PictureOutlined,
 } from '@ant-design/icons'
+import useAuthStore from '../../stores/authStore'
+import { listEpisodes } from '../../services/episodeService'
+import { listTargets } from '../../services/yearlyTargetService'
 import './Dashboard.css'
 
-// 假数据：近 9 期收视（基础目标 0.6，摸高目标 0.9）
-const fakeEpisodes = [
-  { id: 1, title: '第 1247 期 现代防空反导大对决', editor: 'simonkoson', share: 0.72 },
-  { id: 2, title: '第 1246 期 深海暗战', editor: 'simonkoson', share: 0.85 },
-  { id: 3, title: '第 1245 期 隐形战场', editor: 'simonkoson', share: 0.94 },
-  { id: 4, title: '第 1244 期 无人机革命', editor: 'simonkoson', share: 0.65 },
-  { id: 5, title: '第 1243 期 核潜艇传奇', editor: 'simonkoson', share: 0.58 },
-  { id: 6, title: '第 1242 期 电子战风暴', editor: 'simonkoson', share: 0.88 },
-  { id: 7, title: '第 1241 期 太空博弈', editor: 'simonkoson', share: 0.91 },
-  { id: 8, title: '第 1240 期 装甲对决', editor: 'simonkoson', share: 0.67 },
-  { id: 9, title: '第 1239 期 隐身战机', editor: 'simonkoson', share: 0.55 },
-]
-
-const BASE_TARGET = 0.6
-const STRETCH_TARGET = 0.9
-
-function getBarColor(share) {
-  if (share > STRETCH_TARGET) return '#cf1322' // 红=优秀
-  if (share >= BASE_TARGET) return '#6b8e6b'   // 蓝=达标
-  return '#d4a017'                               // 绿=待提升
+/**
+ * 收视份额颜色判定（极易写反，禁止凭直觉）：
+ *   audience_share > stretch_target → 🔴 红（优秀）
+ *   base_target ≤ audience_share ≤ stretch_target → 🔵 蓝（达标）
+ *   audience_share < base_target → 🟢 绿（待提升）
+ * 判色取该期 air_date 所属年份的 yearly_targets 行（不是当前年）。
+ */
+function getShareColor(share, targets, airYear) {
+  const target = targets.find(t => t.year === airYear)
+  if (!target) return '#999'
+  if (share > target.stretch_target) return '#cf1322' // 红=优秀
+  if (share >= target.base_target) return '#6b8e6b'   // 蓝=达标
+  return '#d4a017'                                       // 绿=待提升
 }
 
 function getBarHeight(share) {
@@ -38,16 +36,63 @@ function getShortTitle(title) {
 }
 
 function Dashboard() {
+  const { user } = useAuthStore()
+  const [episodes, setEpisodes] = useState([])
+  const [targets, setTargets] = useState([])
+  const [loading, setLoading] = useState(true)
+
+  useEffect(() => {
+    Promise.all([
+      listEpisodes(limit = 9),
+      listTargets(),
+    ]).then(([epData, tgtData]) => {
+      // 按 air_date 倒序取前 9
+      const sorted = (epData || []).sort((a, b) => new Date(b.air_date) - new Date(a.air_date)).slice(0, 9)
+      setEpisodes(sorted)
+      setTargets(tgtData || [])
+      setLoading(false)
+    }).catch(() => {
+      setLoading(false)
+    })
+  }, [])
+
+  // 显示最近有份额数据的期次（最多9个，不够用真实数据补位）
+  const hasShare = episodes.filter(e => e.audience_share != null)
+  const displayEpisodes = hasShare.length >= 5 ? hasShare.slice(0, 9) : episodes.slice(0, Math.max(9, hasShare.length || 5))
+
+  const bestEpisode = [...displayEpisodes].filter(e => e.audience_share != null).sort((a, b) => b.audience_share - a.audience_share)[0]
+
+  const showChangeCoverBtn = user?.role === 'zhipianren' || user?.role === 'zebian'
+
   return (
     <div className="dashboard">
       {/* 顶部 Banner */}
       <div className="dashboard-banner">
         <div className="banner-text">
           <h2>本月收视最佳</h2>
-          <p>第 1245 期 隐形战场 · 收视份额 0.94</p>
+          {bestEpisode ? (
+            <p>
+              第 {bestEpisode.episode_number} 期 {bestEpisode.program_name} ·
+              收视份额 {bestEpisode.audience_share}
+            </p>
+          ) : (
+            <p>暂无收视数据</p>
+          )}
         </div>
+        {/* 题图渐变占位 */}
         <div className="banner-image-placeholder">
-          <span>题图位 · 待 Phase 2 实装</span>
+          <div className="banner-placeholder-gradient" />
+          {showChangeCoverBtn && (
+            <Button
+              size="small"
+              icon={<PictureOutlined />}
+              disabled
+              className="change-cover-btn"
+            >
+              更换题图
+            </Button>
+          )}
+          <span className="placeholder-label">敬请期待</span>
         </div>
       </div>
 
@@ -59,8 +104,8 @@ function Dashboard() {
               <EyeOutlined style={{ color: '#6b8e6b', fontSize: 24 }} />
             </div>
             <div className="kpi-info">
-              <span className="kpi-value">0.82</span>
-              <span className="kpi-label">本期平均收视</span>
+              <span className="kpi-value">{displayEpisodes.filter(e => e.audience_share).length || '--'}</span>
+              <span className="kpi-label">近 9 期已录</span>
             </div>
           </Card>
         </Col>
@@ -70,8 +115,10 @@ function Dashboard() {
               <FireOutlined style={{ color: '#ff9800', fontSize: 24 }} />
             </div>
             <div className="kpi-info">
-              <span className="kpi-value">98.6%</span>
-              <span className="kpi-label">完成率</span>
+              <span className="kpi-value">
+                {bestEpisode ? (bestEpisode.audience_share * 100).toFixed(1) + '%' : '--'}
+              </span>
+              <span className="kpi-label">最佳收视份额</span>
             </div>
           </Card>
         </Col>
@@ -81,8 +128,8 @@ function Dashboard() {
               <CalendarOutlined style={{ color: '#2196f3', fontSize: 24 }} />
             </div>
             <div className="kpi-info">
-              <span className="kpi-value">6</span>
-              <span className="kpi-label">未来待排期</span>
+              <span className="kpi-value">{targets.length || '--'}</span>
+              <span className="kpi-label">年度目标条数</span>
             </div>
           </Card>
         </Col>
@@ -95,35 +142,43 @@ function Dashboard() {
           <Card className="content-card" title="热点雷达">
             <div className="placeholder-text">
               <BarChartOutlined style={{ fontSize: 32, color: '#ccc', marginBottom: 8 }} />
-              <p>模块 H · Phase 4c 实施</p>
-              <small>热点雷达将在 Phase 4c 开发，作为编导个人首页的核心功能</small>
+              <p>热点雷达 · Phase 4c</p>
+              <small>编导个人首页核心功能，Phase 4c 实施</small>
             </div>
           </Card>
         </Col>
 
         {/* 近 9 期收视柱图 */}
         <Col span={8}>
-          <Card className="content-card" title="近 9 期收视">
+          <Card className="content-card" title="近 9 期收视" loading={loading}>
             <div className="chart-container">
               <div className="bars-wrapper">
-                {fakeEpisodes.map((ep) => (
-                  <div key={ep.id} className="bar-item">
-                    <Tooltip title={`${ep.title} · ${ep.share}`}>
-                      <div
-                        className="bar"
-                        style={{
-                          height: getBarHeight(ep.share),
-                          backgroundColor: getBarColor(ep.share),
-                        }}
-                      />
-                    </Tooltip>
-                    <div className="bar-label-top">{getShortTitle(ep.title)}</div>
-                    <div className="bar-label-bottom">
-                      <Avatar size={20} style={{ fontSize: 10 }}>{ep.editor[0]}</Avatar>
-                      <span>{ep.editor}</span>
+                {displayEpisodes.map((ep) => {
+                  const airYear = new Date(ep.air_date).getFullYear()
+                  const color = ep.audience_share != null
+                    ? getShareColor(ep.audience_share, targets, airYear)
+                    : '#ccc'
+                  return (
+                    <div key={ep.id} className="bar-item">
+                      <Tooltip title={`${ep.program_name} · ${ep.audience_share ?? '无数据'}`}>
+                        <div
+                          className="bar"
+                          style={{
+                            height: ep.audience_share != null ? getBarHeight(ep.audience_share) : 20,
+                            backgroundColor: color,
+                          }}
+                        />
+                      </Tooltip>
+                      <div className="bar-label-top">{getShortTitle(ep.program_name)}</div>
+                      <div className="bar-label-bottom">
+                        <Avatar size={20} style={{ fontSize: 10 }}>
+                          {(ep.editor_name_snapshot || '?')[0]}
+                        </Avatar>
+                        <span>{ep.editor_name_snapshot || '未知'}</span>
+                      </div>
                     </div>
-                  </div>
-                ))}
+                  )
+                })}
               </div>
               <div className="chart-legend">
                 <span className="legend-item"><span className="dot" style={{ background: '#cf1322' }}></span>红=优秀</span>
@@ -136,11 +191,11 @@ function Dashboard() {
 
         {/* 排播计划 */}
         <Col span={8}>
-          <Card className="content-card" title="排播计划">
+          <Card className="content-card" title="未来排播计划">
             <div className="placeholder-text">
               <CalendarOutlined style={{ fontSize: 32, color: '#ccc', marginBottom: 8 }} />
-              <p>模块 F · Phase 4b 实施</p>
-              <small>甘特图排期将在 Phase 4b 开发，使用 frappe-gantt 实现拖拽排期</small>
+              <p>排播计划 · Phase 4b</p>
+              <small>甘特图排期使用 frappe-gantt 实现，Phase 4b 开发</small>
             </div>
           </Card>
         </Col>